“community” em sete línguas
Significadocommunity
Espanhol
comunidad
/komuniˈdad/
f.erudita
Francês
communauté
/kɔmynote/
f.erudita
Old French communité, refashioned on commun 'common'.
Italiano
comunità
/komuniˈta/
f.erudita
Português
comunidade
/komuniˈdadʒi/
f.erudita
Romeno
comunitate
/komuniˈtate/
f.erudita
Catalão
comunitat
/kumuniˈtat/
f.erudita
Inglês
community
/kəˈmjunəti/
do latim/francês · Old French comunité, from Latin
Inglês → ItalianocommunitycomunitàCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
COMMŪNITĀTEM‘fellowship, common ownership’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
A textbook -TĀTEM word: -dad, -té, -tà, -ty. In Spain comunidad also names the 17 regions (comunidades autónomas).
Parentes em inglês: common, communal, communicate, commune
Leis fonéticas em ação
Aprenda
Em uma frase
- esTrabaja para la comunidad local.
- frElle travaille pour la communauté locale.
- itLavora per la comunità locale.
- ptEla trabalha para a comunidade local.
- roLucrează pentru comunitatea locală.
- caTreballa per a la comunitat local.
- enShe works for the local community.
Mais em “Pessoas”
- sex (male or female)sexosexesessosexosexsexe
- playerjugadorjoueurgiocatorejogadorjucătorjugador
- membermiembromembremembromembromembrumembre
- relationshiprelaciónrelationrelazionerelacionamentorelațierelació
- lord (master, nobleman)señorseigneursignoresenhorstăpânsenyor
- authorautorauteurautoreautorautorautor