“cow” em sete línguas
Significadocow
Espanhol
vaca
/ˈbaka/
f.herdada
Francês
vache
/vaʃ/
f.herdada
Italiano
vacca
/ˈvakka/
f.herdada
Everyday Italian prefers mucca; vacca is more rural (and an insult).
Português
vaca
/ˈvakɐ/
f.herdada
Romeno
vacă
/ˈvakə/
f.herdada
Catalão
vaca
/ˈbakə/
f.herdada
Inglês
cow
/kaʊ/
inglês nativo · Old English cū
Inglês → ItalianocowvaccaSem parentescoOrigens diferentes — esta é para aprender do zero. Mas o inglês tem parentes: vaccine, vaccinate.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
VACCAM‘cow’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
A vaccine is literally 'from the cow': the first one used cowpox. French turned the -CA into -che, as in vache, mouche, bouche.
Parentes em inglês: vaccine, vaccinate
Leis fonéticas em ação
Aprenda
Em uma frase
- esLas vacas dan leche.
- frLes vaches donnent du lait.
- itLe mucche danno il latte.
- ptAs vacas dão leite.
- roVacile dau lapte.
- caLes vaques donen llet.
- enThe cows give milk.