“sheep” em sete línguas

Significadosheep

Espanhol

oveja

/oˈbexa/

f.outra origem · Latin OVICULAM, diminutive of OVIS 'sheep'

Francês

mouton

/mutɔ̃/

m.outra origem · Gaulish *multo- 'wether'

The ewe is brebis, from Latin VERVĒCEM 'wether'.

Italiano

pecora

/ˈpɛkora/

f.outra origem · Latin PECORA, plural of PECUS 'livestock'

Português

ovelha

/oˈveʎɐ/

f.outra origem · Latin OVICULAM, diminutive of OVIS 'sheep'

Romeno

oaie

/ˈo̯aje/

f.outra origem · Latin OVEM 'sheep'

plural: oi

Catalão

ovella

/uˈbeʎə/

f.outra origem · Latin OVICULAM, diminutive of OVIS 'sheep'

Inglês

sheep

/ʃip/

inglês nativo · Old English scēap

plural: sheep

Inglês → ItalianosheeppecoraSem parentescoOrigens diferentes — esta é para aprender do zero. Mas o inglês tem parentes: ovine (OVIS); mutton (from French); pecuniary (PECŪNIA, from PECUS).O que o inglês e o italiano têm em comum

A história

Three unrelated words: Spanish a 'little sheep' (with the C'L → j of ojo), French a Celtic word that gave English mutton, Italian Latin's word for the whole flock.

Parentes em inglês: ovine (OVIS); mutton (from French); pecuniary (PECŪNIA, from PECUS)

Leis fonéticas em ação

C'L inside a word

Aprenda

Pratique o baralho “Animais”Desafie um amigo com ela

Em uma frase

esEl pastor cuenta sus ovejas.
frLe berger compte ses moutons.
itIl pastore conta le sue pecore.
ptO pastor conta as ovelhas.
roCiobanul își numără oile.
caEl pastor compta les ovelles.
enThe shepherd counts his sheep.

Mais em “Animais”

Todas as palavras de “Animais”