“international” em sete línguas

Significadointernational

Espanhol

internacional

/internaθjoˈnal/

empréstimo · English international

Francês

international

/ɛ̃tɛʁnasjɔnal/

empréstimo · English international

Italiano

internazionale

/internattsjoˈnale/

empréstimo · English international

Português

internacional

/ĩtehnasjoˈnaw/

empréstimo · English international

Romeno

internațional

/internatsjoˈnal/

empréstimo · French international (from English)

Catalão

internacional

/intəɾnəsiuˈnal/

empréstimo · English international

Inglês

international

/ɪntɚˈnæʃənəl/

do latim/francês · coined in English by Jeremy Bentham (around 1780) from Latin INTER + nation

Inglês → ItalianointernationalinternazionaleCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum

O ancestral latino

INTER + NĀTIŌNEM‘between + nation (an English coinage)’

As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.

A história

A rare case where English lent the sisters a Latin-built word: Bentham coined 'international' for the law between nations, and each sister refitted it with its own -ción, -tion, -zione.

Parentes em inglês: nation, national, interval, interior

Aprenda

Pratique o baralho “Palavras para descrever”Desafie um amigo com ela

Em uma frase

esEs un aeropuerto internacional.
frC'est un aéroport international.
itÈ un aeroporto internazionale.
ptÉ um aeroporto internacional.
roEste un aeroport internațional.
caÉs un aeroport internacional.
enIt's an international airport.

Mais em “Palavras para descrever”

Todas as palavras de “Palavras para descrever”