“material” em sete línguas
Significadomaterial
Espanhol
material
/mateˈɾjal/
m.erudita
Also 'equipment, supplies': material escolar.
Francês
matériau
/mateʁjo/
m.erudita
plural: matériaux
A singular made from the plural matériaux. Matériel means 'equipment', and matière is 'material' as fabric or a school subject.
Italiano
materiale
/mateˈrjale/
m.erudita
Português
material
/mateɾiˈaw/
m.erudita
Romeno
material
/materiˈal/
neutroerudita
Catalão
material
/mətəɾiˈal/
m.erudita
Inglês
material
/məˈtɪɹiəl/
do latim/francês · Late Latin MĀTERIĀLIS (partly via Old French)
Inglês → ItalianomaterialmaterialeCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
MĀTERIĀLEM‘of matter (from MĀTERIA 'stuff')’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
Learned in all four, from MĀTERIA 'stuff', which also gave English matter by way of French matière.
Parentes em inglês: matter, materialism, materialize
Aprenda
Em uma frase
- esLa madera es un material natural.
- frLe bois est un matériau naturel.
- itIl legno è un materiale naturale.
- ptA madeira é um material natural.
- roLemnul este un material natural.
- caLa fusta és un material natural.
- enWood is a natural material.
Mais em “Ideias”
- opportunity, chanceoportunidadoccasionopportunitàoportunidadeoportunitateoportunitat
- unitunidadunitéunitàunidadeunitateunitat
- battlebatallabataillebattagliabatalhabătăliebatalla
- degree (of temperature, angle)gradodegrégradograugradgrau
- image, pictureimagenimageimmagineimagemimagineimatge
- insuranceseguroassuranceassicurazioneseguroasigurareassegurança