Pular para o conteúdo

“north” em sete línguas

Significadonorth

Espanhol

norte

/ˈnoɾte/

m.empréstimo · French nord, from Old English norþ

Francês

nord

/nɔʁ/

m.empréstimo · Old English norþ

Italiano

nord

/nɔrd/

m.empréstimo · French nord

Settentrione, from Latin SEPTENTRIŌ, is the formal word.

Português

norte

/ˈnɔhtʃi/

m.empréstimo · French nord

Romeno

nord

/nord/

neutroempréstimo · French nord

Catalão

nord

/nɔɾt/

m.empréstimo · French nord

Inglês

north

/nɔɹθ/

do latim/francês · Old English norþ (English is the source)

Inglês → ItalianonorthnordCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum

O ancestral

Old English norþ‘north’

As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.

A história

The compass points sailed south from English: French took nord in the Middle Ages and passed it on. Latin SEPTENTRIŌ 'the seven ploughing oxen' (the Plough stars) survives only in formal words like Italian settentrionale.

Parentes em inglês: north, Norway, Normandy

Aprenda

Pratique o baralho “Viagem”Desafie um amigo com ela

Em uma frase

  • esMilán está en el norte de Italia.
  • frMilan est dans le nord de l'Italie.
  • itMilano è nel nord dell'Italia.
  • ptMilão fica no norte da Itália.
  • roMilano se află în nordul Italiei.
  • caMilà és al nord d'Itàlia.
  • enMilan is in the north of Italy.

Mais em “Viagem”

Todas as palavras de “Viagem”