“policy (of a government, a company)” em sete línguas
Significadopolicy (of a government, a company)
Espanhol
política
/poˈlitika/
f.erudita
Francês
politique
/pɔlitik/
f.erudita
Italiano
politica
/poˈlitika/
f.erudita
Português
política
/poˈlitʃikɐ/
f.erudita
Romeno
politică
/poˈlitikə/
f.erudita
Catalão
política
/puˈlitikə/
f.erudita
Inglês
policy
/ˈpɑləsi/
outra origem · Old French policie (Latin POLĪTĪA, Greek politeía 'citizenship, government')
Inglês → Italianopolicy (of a government, a company)politicaSem parentescoOrigens diferentes — esta é para aprender do zero. Mas o inglês tem parentes: politics, political, police (via POLĪTĪA).O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
POLĪTICUS (Greek politikós)‘of citizens, of the state’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
English has two words, policy and politics, where the sisters use one: la política is both the game and the plan. All of them, police included, go back to Greek pólis 'city'.
Parentes em inglês: politics, political, police (via POLĪTĪA)
Aprenda
Em uma frase
- esEl Gobierno ha cambiado su política energética.
- frLe gouvernement a changé sa politique énergétique.
- itIl governo ha cambiato la sua politica energetica.
- ptO governo mudou sua política energética.
- roGuvernul și-a schimbat politica energetică.
- caEl Govern ha canviat la seva política energètica.
- enThe government has changed its energy policy.
Mais em “Ideias”
- performance (of a play, a show)representaciónreprésentationrappresentazioneapresentaçãospectacolrepresentació
- role, partpapelrôleruolopapelrolpaper
- value, worthvalorvaleurvalorevalorvaloarevalor
- soundsonidosonsuonosomsunetso
- sourcefuentesourcefontefontesursăfont
- evidence, proofpruebapreuveprovaprovadovadăprova