“pure” em sete línguas
Significadopure
Espanhol
puro
/ˈpuɾo/
herdada
As a noun, un puro is a cigar.
Francês
pur
/pyʁ/
herdada
Italiano
puro
/ˈpuro/
herdada
Português
puro
/ˈpuɾu/
herdada
Romeno
pur
/pur/
erudita
Of air or water, everyday Romanian often says curat 'clean'.
Catalão
pur
/puɾ/
herdada
Inglês
pure
/pjʊɹ/
do latim/francês · Old French pur
Inglês → ItalianopurepuroCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
PŪRUM‘clean, unmixed’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
Long Ū stays u in Spanish and Italian but fronts to [y] in French (pur), just as MŪRUM gave muro / mur / muro.
Parentes em inglês: purify, purge, puritan
Leis fonéticas em ação
Aprenda
Em uma frase
- esAquí el aire es muy puro.
- frIci, l'air est très pur.
- itQui l'aria è purissima.
- ptO ar aqui é muito puro.
- roAici aerul este foarte pur.
- caAquí l'aire és molt pur.
- enThe air here is very pure.
Mais em “Palavras para descrever”
- secure, safe (protected)segurosûrsicurosegurosigursegur
- strangeextrañoétrangestranoestranhociudatestrany
- false, untruefalsofauxfalsofalsofalsfals
- incredibleincreíbleincroyableincredibileincrívelincredibilincreïble
- obviousobvioévidentovvioóbvioevidentobvi
- minor (small, unimportant)menormineurminoremenorminormenor