Pular para o conteúdo

“small, little” em sete línguas

Significadosmall, little

Espanhol

pequeño

/peˈkeɲo/

outra origem · of uncertain origin, probably from an expressive root *pikk- 'tiny'

Chico is a common, more colloquial synonym.

Francês

petit

/pəti/

outra origem · spoken Latin *PITTITTUM, from an expressive root *pitt- 'tiny'

Italiano

piccolo

/ˈpikkolo/

outra origem · from an expressive root *pikk- 'tiny' (DELI)

Português

pequeno

/peˈkenu/

outra origem · of uncertain origin, probably from an expressive root *pikk- 'tiny'

Romeno

mic

/mik/

outra origem · of uncertain origin, probably an expressive root *mikk- 'tiny'

Catalão

petit

/pəˈtit/

outra origem · an expressive root *pitt- 'tiny', as French petit

Inglês

small

/smɔl/

inglês nativo · Old English smæl

Inglês → Italianosmall, littlepiccoloSem parentescoOrigens diferentes — esta é para aprender do zero.O que o inglês e o italiano têm em comum

A história

Latin's PARVUS left no everyday heir: each sister built 'small' from baby-talk syllables like pikk- and pitt-, so the three words are only loosely related at best.

Aprenda

Pratique o baralho “Palavras para descrever”Desafie um amigo com ela

Em uma frase

  • esEs un pueblo pequeño.
  • frC'est une petite ville.
  • itÈ un paese piccolo.
  • ptÉ uma cidade pequena.
  • roE un oraș mic.
  • caÉs un poble petit.
  • enIt's a small town.

Mais em “Palavras para descrever”

Todas as palavras de “Palavras para descrever”