Pular para o conteúdo

“symbol” em sete línguas

Significadosymbol

Espanhol

símbolo

/ˈsimbolo/

m.erudita

Francês

symbole

/sɛ̃bɔl/

m.erudita

Italiano

simbolo

/ˈsimbolo/

m.erudita

Português

símbolo

/ˈsĩbolu/

m.erudita

Romeno

simbol

/simˈbol/

neutroerudita

Catalão

símbol

/ˈsimbul/

m.erudita

Inglês

symbol

/ˈsɪmbəl/

do latim/francês · Latin SYMBOLUM, from Greek

Inglês → ItalianosymbolsimboloCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum

O ancestral latino

SYMBOLUM‘token, sign (Greek sýmbolon)’

As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.

A história

A Greek sýmbolon was a token broken in two, each party keeping a half to match later. Only French keeps the Greek y; Spanish and Italian stress the first syllable.

Parentes em inglês: symbolic, symbolize

Aprenda

Pratique o baralho “Ideias”Desafie um amigo com ela

Em uma frase

  • esLa paloma es un símbolo de paz.
  • frLa colombe est un symbole de paix.
  • itLa colomba è un simbolo di pace.
  • ptA pomba é um símbolo da paz.
  • roPorumbelul este un simbol al păcii.
  • caEl colom és un símbol de la pau.
  • enThe dove is a symbol of peace.

Mais em “Ideias”

Todas as palavras de “Ideias”