Salt la conținut

„grandchild, grandson” în șapte limbi

Sensgrandchild, grandson

Spaniolă

nieto

/ˈnjeto/

m.moștenit

From Vulgar Latin *NEPTUM, remade on NEPTIS 'granddaughter'.

Franceză

petit-fils

/pətifis/

m.altă sursă · petit 'little' + fils 'son'

Grandchildren: petits-enfants.

Italiană

nipote

/niˈpote/

m.moștenit

Grandchild and nephew/niece, either sex.

Portugheză

neto

/ˈnɛtu/

m.moștenit

From Vulgar Latin *NEPTUM, like Spanish nieto.

Română

nepot

/neˈpot/

m.moștenit

Grandson and nephew at once, as in Italian.

Catalană

nét

/net/

m.moștenit

From Vulgar Latin *NEPTUM, like Spanish nieto.

Engleză

grandchild

/ˈgɹæntʃaɪld/

altă sursă · Anglo-French grand- + Old English cild

plural: grandchildren

Engleză → Italianăgrandchild, grandsonnipoteNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: nepotism.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

NEPŌTEM‘grandson; later nephew’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

Latin NEPŌS meant grandson and later nephew too, and Italian nipote still covers both, boys and girls alike. Popes who favored their 'nephews' gave us nepotism.

Rude în engleză: nepotism

Învață-l

Exersează pachetul FamiliePune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esTiene cinco nietos.
  • frElle a cinq petits-enfants.
  • itHa cinque nipoti.
  • ptEla tem cinco netos.
  • roAre cinci nepoți.
  • caTé cinc néts.
  • enShe has five grandchildren.

Alte cuvinte din același cuvânt latin

Mai multe din categoria Familie

Toate cuvintele din categoria Familie