„twin” în șapte limbi

Senstwin

Spaniolă

gemelo

/xeˈmelo/

m.savant

Its inherited doublet is mellizo; in Spain gemelos are identical, mellizos fraternal.

Franceză

jumeau

/ʒymo/

m.moștenit

plural: jumeaux

Italiană

gemello

/dʒeˈmɛllo/

m.moștenit

Portugheză

gêmeo

/ˈʒemju/

m.altă sursă · Latin GEMINUM 'twin'

In Portugal spelled gémeo.

Română

geamăn

/ˈdʒamən/

m.altă sursă · Latin GEMINUM 'twin'

plural: gemeni

Catalană

bessó

/bəˈso/

m.altă sursă · of uncertain origin

Engleză

twin

/twɪn/

englezesc nativ · Old English twinn

Engleză → ItalianătwingemelloNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: Gemini, geminate.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

GEMELLUM‘twin (diminutive of GEMINUS)’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

French jumeau shows -ELLUM → -eau (Old French jumel, like château, beau). Spanish gemelo is learned, and its popular doublet mellizo lost the first syllable — a pair of words for twins that are themselves doublets.

Rude în engleză: Gemini, geminate

Legi fonetice în acțiune

Initial I- (J-) and G before E, I L before a consonant becomes u

Învață-l

Exersează pachetul Familie Pune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

esSon gemelos.
frIls sont jumeaux.
itSono gemelli.
ptEles são gêmeos.
roSunt gemeni.
caSón bessons.
enThey are twins.

Mai multe din categoria Familie

Toate cuvintele din categoria Familie