„interest” în șapte limbi

Sensinterest

Spaniolă

interés

/inteˈɾes/

m.savant

Franceză

intérêt

/ɛ̃teʁɛ/

m.savant

From Latin INTEREST 'it matters'; the circumflex marks the lost s.

Italiană

interesse

/inteˈrɛsse/

m.savant

Portugheză

interesse

/ĩteˈɾesi/

m.savant

Română

interes

/inteˈres/

n.savant

Catalană

interès

/intəˈɾɛs/

m.savant

Engleză

interest

/ˈɪntɹəst/

din latină/franceză · Anglo-French interesse, Medieval Latin INTERESSE (reshaped after Latin INTEREST)

Engleză → ItalianăinterestinteresseÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

INTERESSE (INTEREST 'it matters')‘to be between; to make a difference’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

Medieval lawyers took the Latin verb 'it makes a difference' and made it a noun for what you stand to gain or lose. That is how it came to mean both curiosity and the interest a bank pays, in all four languages.

Rude în engleză: interesting, interested, disinterested

Legi fonetice în acțiune

French loses S before a consonant (^)

Învață-l

Exersează pachetul Idei Pune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

esMuestra mucho interés por la historia.
frIl montre beaucoup d'intérêt pour l'histoire.
itMostra molto interesse per la storia.
ptEle demonstra muito interesse por história.
roArată mult interes pentru istorie.
caMostra molt d'interès per la història.
enHe shows great interest in history.

Mai multe din categoria Idei

Toate cuvintele din categoria Idei