„sadness” în șapte limbi
Senssadness
Spaniolă
tristeza
/tɾisˈteθa/
f.moștenit
Franceză
tristesse
/tʁistɛs/
f.moștenit
Italiană
tristezza
/trisˈtettsa/
f.moștenit
Portugheză
tristeza
/tɾisˈtezɐ/
f.moștenit
Română
tristețe
/trisˈtetse/
f.moștenit
The suffix -ețe is Latin -ITIA, as in -eza, -esse, -ezza.
Catalană
tristesa
/trisˈtɛzə/
f.moștenit
Engleză
sadness
/ˈsædnəs/
englezesc nativ · Old English sæd + -ness
Engleză → ItalianăsadnesstristezzaNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
TRĪSTITIAM‘sadness’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
The Latin suffix -ITIA became -eza, -esse and -ezza — a pattern you can reuse: riqueza, richesse, ricchezza (wealth).
Învață-l
Într-o propoziție
- esSu voz estaba llena de tristeza.
- frSa voix était pleine de tristesse.
- itLa sua voce era piena di tristezza.
- ptA voz dela estava cheia de tristeza.
- roVocea ei era plină de tristețe.
- caLa seva veu era plena de tristesa.
- enHer voice was full of sadness.
Mai multe din categoria Sentimente
- happinessfelicidadbonheurfelicitàfelicidadefericirefelicitat
- angerenfadocolèrerabbiaraivafurieràbia
- hopeesperanzaespoirsperanzaesperançasperanțăesperança
- worriedpreocupadoinquietpreoccupatopreocupadoîngrijoratpreocupat
- calmtranquilocalmetranquillotranquilocalmtranquil
- shamevergüenzahontevergognavergonharușinevergonya