„secret” în șapte limbi

Senssecret

Spaniolă

secreto

/seˈkɾeto/

m.savant

Franceză

secret

/səkʁɛ/

m.savant

Italiană

segreto

/seˈgreto/

m.moștenit

Portugheză

segredo

/seˈɡɾedu/

m.moștenit

Portuguese voices Latin c and t inside the word: SĒCRĒTUM → segredo.

Română

secret

/seˈkret/

n.savant

Catalană

secret

/səˈkɾet/

m.savant

Engleză

secret

/ˈsikɹɪt/

din latină/franceză · Old French secret, from Latin

Engleză → ItalianăsecretsegretoÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

SĒCRĒTUM‘something set apart (SĒCERNERE 'to separate')’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

A secret is something 'set apart'. A secretary was first the person trusted with secrets — secretario, secrétaire, segretario.

Rude în engleză: secretary, secrete, secretion