„to destroy” în șapte limbi
Sensto destroy
Spaniolă
destruir
/destɾuˈiɾ/
moștenit
Franceză
détruire
/detʁɥiʁ/
moștenit
Italiană
distruggere
/disˈtruddʒere/
moștenit
Portugheză
destruir
/dʒistɾuˈih/
moștenit
Română
distruge
/disˈtrudʒe/
moștenit
Like Italian distruggere, it continues the spoken form *DĒSTRŪGERE.
Catalană
destruir
/dəstɾuˈi/
moștenit
Engleză
destroy
/dɪˈstɹɔɪ/
din latină/franceză · Old French destruire
Engleză → Italianăto destroydistruggereÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
DĒSTRUERE (spoken *DĒSTRŪGERE)‘to pull down, demolish’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
Spoken Latin remade DĒSTRUERE as *DĒSTRŪGERE after its past tense DĒSTRŪXĪ: hence Italian distruggere and French détruire. Spanish destruir keeps the classical shape.
Rude în engleză: destruction, structure, construct, instrument
Învață-l
Într-o propoziție
- esEl incendio destruyó la vieja iglesia.
- frL'incendie a détruit la vieille église.
- itL'incendio ha distrutto la vecchia chiesa.
- ptO incêndio destruiu a velha igreja.
- roIncendiul a distrus biserica veche.
- caL'incendi va destruir l'antiga església.
- enThe fire destroyed the old church.
Mai multe din categoria Verbe de bază
- to grabagarrarattraperafferrareagarrarapucaagafar
- to paintpintarpeindredipingerepintarvopsipintar
- to recognizereconocerreconnaîtrericonoscerereconhecerrecunoaștereconèixer
- to survivesobrevivirsurvivresopravviveresobreviversupraviețuisobreviure
- to adoptadoptaradopteradottareadotaradoptaadoptar
- to aim (at a target)apuntarvisermiraremirarochiapuntar