„to grow (get bigger)” în șapte limbi
Sensto grow (get bigger)
Spaniolă
crecer
/kɾeˈθeɾ/
moștenit
Franceză
grandir
/ɡʁɑ̃diʁ/
altă sursă · grand 'big' ← Latin GRANDEM
Croître, the inherited heir of CRĒSCERE, survives in formal use (la croissance 'growth').
Italiană
crescere
/ˈkreʃʃere/
moștenit
Portugheză
crescer
/kɾeˈseh/
moștenit
Română
crește
/ˈkreʃte/
moștenit
Catalană
créixer
/ˈkɾeʃə/
moștenit
Engleză
grow
/ɡɹoʊ/
englezesc nativ · Old English grōwan
Engleză → Italianăto grow (get bigger)crescereNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: increase, crescent, croissant, concrete, recruit.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
CRĒSCERE‘to grow, increase’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
Spanish and Italian kept CRĒSCERE, its sc before e turning into θ and ʃʃ. French children 'get big' (grandir), but its old verb hides in croissant, the 'growing' crescent moon.
Rude în engleză: increase, crescent, croissant, concrete, recruit
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esLos niños crecen muy deprisa.
- frLes enfants grandissent si vite.
- itI bambini crescono così in fretta.
- ptAs crianças crescem tão rápido.
- roCopiii cresc atât de repede.
- caEls nens creixen molt de pressa.
- enChildren grow so fast.
Alte cuvinte din același cuvânt latin
Mai multe din categoria Verbe de bază
- to noticenotarremarquernotarenotarobservanotar
- to sit downsentarses'asseoirsedersisentar-sese așezaseure
- to associateasociarassocierassociareassociarasociaassociar
- to explainexplicarexpliquerspiegareexplicarexplicaexplicar
- to avoidevitaréviterevitareevitarevitaevitar
- to acceptaceptaraccepteraccettareaceitaracceptaacceptar