„to respond, to answer” în șapte limbi
Sensto respond, to answer
Spaniolă
responder
/responˈdeɾ/
moștenit
Contestar is just as common for answering a question or the phone.
Franceză
répondre
/ʁepɔ̃dʁ/
moștenit
Italiană
rispondere
/risˈpondere/
moștenit
Portugheză
responder
/hespõˈdeh/
moștenit
Română
răspunde
/rəsˈpunde/
moștenit
Catalană
respondre
/rəsˈpondɾə/
moștenit
Engleză
respond
/ɹɪˈspɑnd/
din latină/franceză · Old French respondre and Latin RESPONDĒRE
Engleză → Italianăto respond, to answerrispondereÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
RESPONDĒRE‘to promise in return, to answer’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
French dropped the s before d (Old French respondre); English kept it from the older spelling. Everyday English says answer, but in the sisters this is the basic verb.
Rude în engleză: response, responsible, correspond
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esNo respondió a mi mensaje.
- frElle n'a pas répondu à mon message.
- itNon ha risposto al mio messaggio.
- ptEla não respondeu à minha mensagem.
- roNu mi-a răspuns la mesaj.
- caNo va respondre al meu missatge.
- enShe didn't respond to my message.
Alte cuvinte din același cuvânt latin
Mai multe din categoria Verbe de bază
- to conduct (an orchestra)dirigirdirigerdirigereregerdirijadirigir
- to destroydestruirdétruiredistruggeredestruirdistrugedestruir
- to grabagarrarattraperafferrareagarrarapucaagafar
- to paintpintarpeindredipingerepintarvopsipintar
- to recognizereconocerreconnaîtrericonoscerereconhecerrecunoaștereconèixer
- to survivesobrevivirsurvivresopravviveresobreviversupraviețuisobreviure