Salt la conținut

„to reveal” în șapte limbi

Sensto reveal

Spaniolă

revelar

/rebeˈlaɾ/

savant

Also 'to develop' a photo.

Franceză

révéler

/ʁevele/

savant

Italiană

rivelare

/riveˈlare/

savant

Portugheză

revelar

/heveˈlah/

savant

Română

dezvălui

/dezvəluˈi/

altă sursă · dez- 'un-' + văl 'veil' (Latin VĒLUM)

The learned revela exists too, mostly for religion and photography.

Catalană

revelar

/rəbəˈla/

savant

Engleză

reveal

/ɹɪˈvil/

din latină/franceză · Old French reveler, from Latin

Engleză → Italianăto revealrivelareÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

REVĒLĀRE‘to unveil (VĒLUM 'veil')’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

To reveal is to pull back the veil (VĒLUM). Italian turns the prefix re- into ri-, as it does in many verbs.

Rude în engleză: revelation, veil, unveil

Învață-l

Exersează pachetul Verbe de bazăPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esNunca reveló su secreto.
  • frIl n'a jamais révélé son secret.
  • itNon ha mai rivelato il suo segreto.
  • ptEle nunca revelou seu segredo.
  • roNu și-a dezvăluit niciodată secretul.
  • caMai no va revelar el seu secret.
  • enHe never revealed his secret.

Mai multe din categoria Verbe de bază

Toate cuvintele din categoria Verbe de bază