Salt la conținut

„village, small town” în șapte limbi

Sensvillage, small town

Spaniolă

pueblo

/ˈpweblo/

m.moștenit

Also 'people, nation': el pueblo español.

Franceză

village

/vilaʒ/

m.altă sursă · ville + -age (Latin VĪLLA 'country estate')

Italiană

paese

/paˈeze/

m.altă sursă · Latin PĀGĒNSEM 'of the rural district' (PĀGUS)

Paese is also 'country': il mio paese can mean my village or my nation.

Portugheză

vilarejo

/vilaˈɾeʒu/

m.altă sursă · diminutive of vila (Latin VĪLLAM 'country estate')

Română

sat

/sat/

n.altă sursă · Latin FOSSĀTUM 'ditched (enclosure)'

plural: sate

Catalană

poble

/ˈpɔbblə/

m.moștenit

Like Spanish pueblo, also 'a people'.

Engleză

village

/ˈvɪlɪdʒ/

altă sursă · Old French village, from Latin VĪLLĀTICUM (from VĪLLA 'country estate')

Engleză → Italianăvillage, small townpaeseNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: people, popular; village, villa; peasant, pagan (PĀGUS).Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

POPULUM‘people’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

Spanish and Italian each use one word for 'the place I'm from' and 'my people' (pueblo) or 'my country' (paese). French paysan and English peasant are paese's cognates.

Rude în engleză: people, popular; village, villa; peasant, pagan (PĀGUS)

Legi fonetice în acțiune

Învață-l

Exersează pachetul OrașulPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esMis abuelos viven en un pueblo pequeño.
  • frMes grands-parents habitent dans un petit village.
  • itI miei nonni vivono in un piccolo paese.
  • ptMeus avós moram num vilarejo.
  • roBunicii mei locuiesc într-un sat mic.
  • caEls meus avis viuen en un poble petit.
  • enMy grandparents live in a small village.

Mai multe din categoria Orașul

Toate cuvintele din categoria Orașul