«administrative» en set llengües

Significatadministrative

Espanyol

administrativo

/administɾaˈtibo/

cultisme

Also a noun: un administrativo is an office clerk.

Francès

administratif

/administʁatif/

cultisme

fem.: administrative

Italià

amministrativo

/amministraˈtivo/

cultisme

Portuguès

administrativo

/adʒiministɾaˈtʃivu/

cultisme

Romanès

administrativ

/administraˈtiv/

cultisme

Català

administratiu

/ədministɾəˈtiw/

cultisme

Anglès

administrative

/ədˈmɪnəstɹeɪtɪv/

del llatí/francès · Latin ADMINISTRĀTĪVUS (partly via French)

Anglès → ItaliàadministrativeamministrativoCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen

L’avantpassat llatí

ADMINISTRĀTĪVUM‘of management’

Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.

La història

Italian assimilates the d of AD- to the following m (amministrare, ammettere), where Spanish and French keep it. Inside sits MINISTER 'servant'.

Parents en anglès: administration, administer, minister

Lleis fonètiques en acció

Italian assimilates clusters

Aprèn-la

Practica la baralla «Feina i diners»Posa a prova un amic amb aquesta paraula

En una frase

esEs un problema administrativo.
frC'est un problème administratif.
itÈ un problema amministrativo.
ptÉ um problema administrativo.
roE o problemă administrativă.
caÉs un problema administratiu.
enIt's an administrative problem.

Més a «Feina i diners»

Totes les paraules de «Feina i diners»