«argument (reasoning)» en set llengües

Significatargument (reasoning)

Espanyol

argumento

/aɾɡuˈmento/

m.cultisme

Also the plot of a film or novel. A quarrel is una discusión.

Francès

argument

/aʁɡymɑ̃/

m.cultisme

Never a quarrel: that is une dispute.

Italià

argomento

/arɡoˈmento/

m.cultisme

Also 'topic, subject'. A quarrel is una lite or una discussione.

Portuguès

argumento

/ahguˈmẽtu/

m.cultisme

Romanès

argument

/arguˈment/

neutrecultisme

Català

argument

/əɾguˈmen/

m.cultisme

Anglès

argument

/ˈɑɹɡjəmənt/

del llatí/francès · Old French argument, from Latin ARGŪMENTUM

Anglès → Italiàargument (reasoning)argomentoCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen

L’avantpassat llatí

ARGŪMENTUM‘proof, evidence (from ARGUERE 'to make clear')’

Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.

La història

In English an argument can be a row; in the sisters it is only a line of reasoning — plus a plot in Spanish and a topic in Italian.

Parents en anglès: argue, argumentative

Aprèn-la

Practica la baralla «Idees»Posa a prova un amic amb aquesta paraula

En una frase

esEs un buen argumento.
frC'est un bon argument.
itÈ un buon argomento.
ptEsse é um bom argumento.
roE un argument bun.
caÉs un bon argument.
enThat's a good argument.

Més a «Idees»

Totes les paraules de «Idees»