«complex» en set llengües
Significatcomplex
Espanyol
complejo
/komˈplexo/
cultisme
Francès
complexe
/kɔ̃plɛks/
cultisme
Italià
complesso
/komˈplɛsso/
cultisme
Portuguès
complexo
/kõˈplɛksu/
cultisme
Romanès
complex
/komˈpleks/
cultisme
Català
complex
/kumˈplɛks/
cultisme
Anglès
complex
/kəmˈplɛks/
del llatí/francès · Latin complexus
Anglès → ItaliàcomplexcomplessoCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
COMPLEXUM‘embraced, woven together (COMPLECTĪ)’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
COMPLEXUS was 'woven together'. Even as learned words two sisters reshaped the x: Italian assimilated it to ss (complesso), and Spanish followed the old x [ʃ] when it turned into j (complejo).
Parents en anglès: complexity, complexion, perplex
Lleis fonètiques en acció
Aprèn-la
En una frase
- esEs un problema complejo.
- frC'est un problème complexe.
- itÈ un problema complesso.
- ptÉ um problema complexo.
- roE o problemă complexă.
- caÉs un problema complex.
- enIt's a complex problem.
Més a «Paraules per descriure»
- fatgordogrosgrassogordograsgras
- famousfamosocélèbrefamosofamosocelebrufamós
- traditionaltradicionaltraditionneltradizionaletradicionaltradiționaltradicional
- criticalcríticocritiquecriticocríticocriticcrític
- smart, intelligentinteligenteintelligentintelligenteinteligentedeșteptintel·ligent
- sexualsexualsexuelsessualesexualsexualsexual