«conclusion» en set llengües
Significatconclusion
Espanyol
conclusión
/konkluˈsjon/
f.cultisme
Francès
conclusion
/kɔ̃klyzjɔ̃/
f.cultisme
Italià
conclusione
/konkluˈzjone/
f.cultisme
Portuguès
conclusão
/kõkluˈzɐ̃w/
f.cultisme
Romanès
concluzie
/konˈkluzie/
f.cultisme
Català
conclusió
/kuŋkluziˈo/
f.cultisme
Anglès
conclusion
/kənˈkluʒən/
del llatí/francès · Old French conclusion, from Latin
Anglès → ItaliàconclusionconclusioneCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
CONCLŪSIŌNEM‘a shutting up, an ending’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
A conclusion 'shuts' an argument: CLAUDERE 'to shut' also gave inherited Italian chiudere and French clore, where Spanish says cerrar.
Parents en anglès: conclude, include, exclude, closet
Aprèn-la
En una frase
- esLlegamos a una conclusión.
- frNous sommes arrivés à une conclusion.
- itSiamo arrivati a una conclusione.
- ptChegamos a uma conclusão.
- roAm ajuns la o concluzie.
- caHem arribat a una conclusió.
- enWe reached a conclusion.