«convention (accepted custom)» en set llengües
Significatconvention (accepted custom)
Espanyol
convención
/kombenˈθjon/
f.cultisme
Francès
convention
/kɔ̃vɑ̃sjɔ̃/
f.cultisme
Italià
convenzione
/konvenˈtsjone/
f.cultisme
Portuguès
convenção
/kõvẽˈsɐ̃w/
f.cultisme
Romanès
convenție
/konˈventsie/
f.cultisme
Català
convenció
/kumbənsiˈo/
f.cultisme
Anglès
convention
/kənˈvɛnʃən/
del llatí/francès · Latin CONVENTIŌNEM, via Old French
Anglès → Italiàconvention (accepted custom)convenzioneCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
CONVENTIŌNEM‘a coming together: assembly, agreement’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
CONVENTIŌ was a 'coming together', of people (an assembly) or of minds (an agreement). A big trade-show convention is usually congreso, salon or fiera instead.
Parents en anglès: convene, convent, conventional, convenient
Lleis fonètiques en acció
Aprèn-la
En una frase
- esDarse la mano es una convención social.
- frSe serrer la main est une convention sociale.
- itDarsi la mano è una convenzione sociale.
- ptApertar as mãos é uma convenção social.
- roStrângerea mâinii este o convenție socială.
- caDonar-se la mà és una convenció social.
- enShaking hands is a social convention.
Més a «Idees»
- permissionpermisopermissionpermessopermissãopermisiunepermís
- traditiontradicióntraditiontradizionetradiçãotradițietradició
- criticismcríticacritiquecriticacríticacriticăcrítica
- formationformaciónformationformazioneformaçãoformareformació
- improvementmejoraaméliorationmiglioramentomelhoraîmbunătățiremillora
- jury (in a trial)juradojurygiuriajúrijuriujurat