«engineer» en set llengües

Significatengineer

Espanyol

ingeniero

/inxeˈnjeɾo/

m.cultisme

fem.: ingeniera

Francès

ingénieur

/ɛ̃ʒenjœʁ/

m.cultisme

Remade on Latin INGENIUM from Old French engigneor 'builder of war machines'.

Italià

ingegnere

/indʒeɲˈɲɛre/

m.patrimonial

Built on inherited ingegno 'wit, talent'.

Portuguès

engenheiro

/ẽʒeˈɲejɾu/

m.patrimonial

Romanès

inginer

/indʒiˈner/

m.manlleu · French ingénieur / Italian ingegnere

Català

enginyer

/ənʒiˈɲe/

m.patrimonial

Anglès

engineer

/ɛndʒəˈnɪɹ/

del llatí/francès · Old French engigneor

Anglès → ItaliàengineeringegnereCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen

L’avantpassat llatí

INGENIUM‘innate talent, cleverness; a clever device’

Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.

La història

An engineer is a person of ingenium — and the first 'engines' were siege machines. Italian ingegno shows the inherited NG + E → gn; Spanish ingenio keeps the learned shape.

Parents en anglès: engineer, engine, ingenious

Aprèn-la

Practica la baralla «Feina i diners»Posa a prova un amic amb aquesta paraula

En una frase

esMi hermana es ingeniera.
frMa sœur est ingénieure.
itMia sorella è ingegnere.
ptMinha irmã é engenheira.
roSora mea e inginer.
caLa meva germana és enginyera.
enMy sister is an engineer.

Més a «Feina i diners»

Totes les paraules de «Feina i diners»