«equivalent» en set llengües
Significatequivalent
Espanyol
equivalente
/ekibaˈlente/
cultisme
Francès
équivalent
/ekivalɑ̃/
cultisme
Italià
equivalente
/ekwivaˈlɛnte/
cultisme
Portuguès
equivalente
/ekivaˈlẽtʃi/
cultisme
Romanès
echivalent
/ekivaˈlent/
cultisme
Català
equivalent
/əkibəˈlen/
cultisme
Anglès
equivalent
/ɪˈkwɪvələnt/
del llatí/francès · Late Latin AEQUIVALENTEM, via French
Anglès → ItaliàequivalentequivalenteCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
AEQUIVALENTEM‘of equal worth (Late Latin, AEQUUS 'equal' + VALĒRE 'to be worth')’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
A Late Latin compound of AEQUUS 'equal' and VALĒRE 'to be worth'. Spanish qui is plain [ki]; Italian keeps the [kw] (ekwivalente).
Parents en anglès: equal, value, equivalence, valid
Aprèn-la
En una frase
- esUna milla es equivalente a 1,6 kilómetros.
- frUn mile est équivalent à 1,6 kilomètre.
- itUn miglio è equivalente a 1,6 chilometri.
- ptUma milha equivale a 1,6 quilômetro.
- roO milă este echivalentă cu 1,6 kilometri.
- caUna milla equival a 1,6 quilòmetres.
- enA mile is equivalent to 1.6 kilometres.
Més a «Paraules per descriure»
- innerinteriorintérieurinternointernointeriorinterior
- visualvisualvisuelvisivovisualvizualvisual
- contemporarycontemporáneocontemporaincontemporaneocontemporâneocontemporancontemporani
- historic (important in history)históricohistoriquestoricohistóricoistorichistòric
- universaluniversaluniverseluniversaleuniversaluniversaluniversal
- vastvastovastevastovastovastvast