Salta al contingut

«general» en set llengües

Significatgeneral

Espanyol

general

/xeneˈɾal/

cultisme

Francès

général

/ʒeneʁal/

cultisme

plural: généraux

Italià

generale

/dʒeneˈrale/

cultisme

Portuguès

geral

/ʒeˈɾaw/

cultisme

Romanès

general

/dʒeneˈral/

manlleu · French général (Latin GENERĀLIS)

Català

general

/ʒənəˈɾal/

cultisme

Anglès

general

/ˈdʒɛnɚəl/

del llatí/francès · Old French general, from Latin

Anglès → ItaliàgeneralgeneraleCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen

L’avantpassat llatí

GENERĀLEM‘of the whole kind (from GENUS 'birth, kind')’

Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.

La història

A learned word, spelled alike everywhere, but the g before e is said three ways: Spanish x, French ʒ, Italian dʒ. All four languages also use it as a noun for the army officer.

Parents en anglès: generate, generous, gender, genre

Lleis fonètiques en acció

Initial I- (J-) and G before E, I

Aprèn-la

Practica la baralla «Paraules per descriure»Posa a prova un amic amb aquesta paraula

En una frase

  • esEn general, estoy de acuerdo.
  • frEn général, je suis d'accord.
  • itIn generale, sono d'accordo.
  • ptEm geral, concordo.
  • roÎn general, sunt de acord.
  • caEn general, hi estic d'acord.
  • enIn general, I agree.

Més paraules del mateix ètim llatí

Més a «Paraules per descriure»

Totes les paraules de «Paraules per descriure»