«gorgeous (splendid)» en set llengües

Significatgorgeous (splendid)

Espanyol

magnífico

/maɡˈnifiko/

cultisme

For a person, guapísimo or precioso is more natural.

Francès

magnifique

/maɲifik/

cultisme

Italià

magnifico

/maɲˈɲifiko/

cultisme

For a person, bellissimo or stupendo.

Portuguès

magnífico

/maɡˈnifiku/

cultisme

Romanès

magnific

/maɡˈnifik/

cultisme

Català

magnífic

/məŋˈnifik/

cultisme

Anglès

gorgeous

/ˈɡɔɹdʒəs/

un altre origen · Old French gorgias 'elegant, showy'

Anglès → Italiàgorgeous (splendid)magnificoSense relacióOrígens diferents: aquesta cal aprendre-la de zero. Però l’anglès té parents: magnificent, magnify, magnitude.Anglès i italià: el que comparteixen

L’avantpassat llatí

MAGNIFICUM‘grand, splendid (MAGNUS 'great' + FACERE 'to make')’

Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.

La història

English gorgeous comes from Old French gorgias 'showy', of uncertain origin. The sisters' everyday praise is learned MAGNIFICUS, English magnificent; French magnifique is the most common of the three.

Parents en anglès: magnificent, magnify, magnitude

Aprèn-la

Practica la baralla «Paraules per descriure»Posa a prova un amic amb aquesta paraula

En una frase

es¡Qué vista tan magnífica!
frQuelle vue magnifique !
itChe vista magnifica!
ptQue vista magnífica!
roCe priveliște magnifică!
caQuina vista tan magnífica!
enWhat a gorgeous view!

Més a «Paraules per descriure»

Totes les paraules de «Paraules per descriure»