«inhabitant» en set llengües
Significatinhabitant
Espanyol
habitante
/abiˈtante/
m.cultisme
Francès
habitant
/abitɑ̃/
m.cultisme
Italià
abitante
/abiˈtante/
m.cultisme
Portuguès
habitante
/abiˈtɐ̃tʃi/
m.cultisme
Romanès
locuitor
/lokuiˈtor/
m.un altre origen · Romanian locui 'to live, dwell' (from loc, Latin LOCUM 'place') + -tor
Català
habitant
/əbiˈtan/
m.cultisme
Anglès
inhabitant
/ɪnˈhæbɪtənt/
del llatí/francès · Anglo-French inhabitant
Anglès → ItaliàinhabitantabitanteCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
HABITANTEM‘dwelling’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
Near-identical everywhere, with one spelling trap: Italian dropped the silent h that Spanish and French keep for the eye.
Parents en anglès: inhabitant, habitat, habit
Aprèn-la
En una frase
- esLa ciudad tiene dos millones de habitantes.
- frLa ville compte deux millions d'habitants.
- itLa città ha due milioni di abitanti.
- ptA cidade tem dois milhões de habitantes.
- roOrașul are două milioane de locuitori.
- caLa ciutat té dos milions d'habitants.
- enThe city has two million inhabitants.
Més a «Persones»
- guy (informal)tíomectipocaratippaio
- liarmentirosomenteurbugiardomentirosomincinosmentider
- witnesstestigotémointestimonetestemunhamartortestimoni
- presidentpresidenteprésidentpresidentepresidentepreședintepresident
- single (unmarried)solterocélibatairesinglesolteironecăsătoritsolter
- communitycomunidadcommunautécomunitàcomunidadecomunitatecomunitat