«numerous, many» en set llengües

Significatnumerous, many

Espanyol

numeroso

/numeˈɾoso/

cultisme

Francès

nombreux

/nɔ̃bʁø/

patrimonial

fem.: nombreuse

Shaped by nombre 'number'.

Italià

numeroso

/numeˈroso/

cultisme

Portuguès

numeroso

/numeˈɾozu/

cultisme

Romanès

numeros

/numeˈros/

cultisme

Català

nombrós

/numˈbɾos/

patrimonial

Built on inherited nombre 'number', with the mbr of French nombreux.

Anglès

numerous

/ˈnumɚəs/

del llatí/francès · Latin NUMERŌSUS

Anglès → Italiànumerous, manynumerosoCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen

L’avantpassat llatí

NUMERŌSUM‘numerous; rhythmic’

Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.

La història

French grew a b between m and r (NUMERUM → nombre, as CAMERAM → chambre), so nombreux hides what numeroso shows. In French it usually goes before the noun: de nombreux exemples.

Parents en anglès: number, numeral, numerical

Aprèn-la

Practica la baralla «Paraules per descriure»Posa a prova un amic amb aquesta paraula

En una frase

esHay numerosos ejemplos.
frIl y a de nombreux exemples.
itCi sono numerosi esempi.
ptHá numerosos exemplos.
roExistă numeroase exemple.
caHi ha nombrosos exemples.
enThere are numerous examples.

Més a «Paraules per descriure»

Totes les paraules de «Paraules per descriure»