«ocean» en set llengües
Significatocean
Espanyol
océano
/oˈθeano/
m.cultisme
Francès
océan
/ɔseɑ̃/
m.cultisme
Italià
oceano
/oˈtʃɛano/
m.cultisme
Portuguès
oceano
/oseˈɐ̃nu/
m.cultisme
Romanès
ocean
/otʃeˈan/
neutrecultisme
Català
oceà
/useˈa/
m.cultisme
Anglès
ocean
/ˈoʊʃən/
del llatí/francès · Old French, from Latin ŌCEANUS
Anglès → ItaliàoceanoceanoCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
ŌCEANUM‘the outer sea around the world (Greek ōkeanós)’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
For the Greeks, Okeanos was the river encircling the whole world. Mind the stress: Spanish océano and Italian oceano stress the e, unlike English OCean.
Parents en anglès: oceanic, Oceania
Lleis fonètiques en acció
Aprèn-la
En una frase
- esEl Pacífico es el océano más grande.
- frLe Pacifique est le plus grand océan.
- itIl Pacifico è l'oceano più grande.
- ptO Pacífico é o maior oceano.
- roPacificul este cel mai mare ocean.
- caEl Pacífic és l'oceà més gran.
- enThe Pacific is the largest ocean.