«real» en set llengües
Significatreal
Espanyol
real
/reˈal/
cultisme
Also 'royal' — a different word, from RĒGĀLEM.
Francès
réel
/ʁeɛl/
cultisme
Italià
reale
/reˈale/
cultisme
Also 'royal': Palazzo Reale.
Portuguès
real
/heˈaw/
cultisme
Romanès
real
/reˈal/
cultisme
Català
real
/reˈal/
cultisme
Anglès
real
/ˈɹiəl/
del llatí/francès · Anglo-French real, from Late Latin REĀLIS
Anglès → ItaliàrealrealeCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
REĀLEM‘of things, actual (Late Latin, from RĒS)’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
A scholars' word from RĒS 'thing'. In Spanish and Italian it collided with the heir of RĒGĀLIS 'royal', so Real Madrid is the 'royal' club; French kept them apart as réel and royal.
Parents en anglès: reality, realize, rebus
Aprèn-la
En una frase
- es¿Es real?
- frC'est réel ?
- itÈ reale?
- ptIsso é real?
- roE real?
- caÉs real?
- enIs it real?
Més a «Paraules per descriure»
- differentdiferentedifférentdiversodiferentediferitdiferent
- publicpúblicopublicpubblicopúblicopublicpúblic
- nationalnacionalnationalnazionalenacionalnaționalnacional
- generalgeneralgénéralgeneralegeralgeneralgeneral
- whole, entireenteroentierinterointeiroîntregsencer
- importantimportanteimportantimportanteimportanteimportantimportant