«reputation» en set llengües
Significatreputation
Espanyol
reputación
/reputaˈθjon/
f.cultisme
Francès
réputation
/ʁepytasjɔ̃/
f.cultisme
Italià
reputazione
/reputatˈtsjone/
f.cultisme
Portuguès
reputação
/heputaˈsɐ̃w/
f.cultisme
Romanès
reputație
/repuˈtatsie/
f.cultisme
Català
reputació
/rəputəsiˈo/
f.cultisme
Anglès
reputation
/ɹɛpjəˈteɪʃən/
del llatí/francès · Latin REPUTĀTIŌNEM
Anglès → ItaliàreputationreputazioneCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
REPUTĀTIŌNEM‘a reckoning, consideration’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
Your reputation is how people 'reckon you up' (PUTĀRE 'to reckon'). Swap -tion for -ción, -tion, -zione and it works in every language.
Parents en anglès: repute, compute, dispute
Lleis fonètiques en acció
Aprèn-la
En una frase
- esEl restaurante tiene buena reputación.
- frLe restaurant a une bonne réputation.
- itIl ristorante ha una buona reputazione.
- ptO restaurante tem boa reputação.
- roRestaurantul are o reputație bună.
- caEl restaurant té bona reputació.
- enThe restaurant has a good reputation.
Més a «Idees»
- beliefcreenciacroyancecredenzacrençacredințăcreença
- contrastcontrastecontrastecontrastocontrastecontrastcontrast
- elementelementoélémentelementoelementoelementelement
- extensionextensiónextensionestensioneextensãoextensieextensió
- povertypobrezapauvretépovertàpobrezasărăciepobresa
- silencesilenciosilencesilenziosilêncioliniștesilenci