«ridiculous» en set llengües

Significatridiculous

Espanyol

ridículo

/riˈdikulo/

cultisme

Francès

ridicule

/ʁidikyl/

cultisme

Also a noun: le ridicule 'ridicule'.

Italià

ridicolo

/riˈdikolo/

cultisme

Portuguès

ridículo

/hiˈdʒikulu/

cultisme

Romanès

ridicol

/riˈdikol/

cultisme

Català

ridícul

/riˈdikul/

cultisme

Anglès

ridiculous

/ɹɪˈdɪkjələs/

del llatí/francès · Latin RĪDICULŌSUS, from RĪDICULUS

Anglès → ItaliàridiculousridicoloCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen

L’avantpassat llatí

RĪDICULUM‘laughable’

Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.

From RĪDĒRE 'to laugh', which survives as reír, rire and ridere. English took both the long form ridiculous and the French ridicule.

Parents en anglès: ridicule, deride, derision