Salta al contingut

«prize» en set llengües

Significatprize

Espanyol

premio

/ˈpɾemjo/

m.cultisme

Francès

prix

/pʁi/

m.un altre origen · Latin PRETIUM 'price, value'

plural: prix

Prix means both 'price' and 'prize'.

Italià

premio

/ˈprɛmjo/

m.cultisme

Portuguès

prêmio

/ˈpɾemiu/

m.cultisme

Romanès

premiu

/ˈpremju/

neutrecultisme

Català

premi

/ˈpɾɛmi/

m.cultisme

Anglès

prize

/pɹaɪz/

un altre origen · Old French pris, from Latin PRETIUM 'price'

Anglès → ItaliàprizepremioSense relacióOrígens diferents: aquesta cal aprendre-la de zero. Però l’anglès té parents: premium.Anglès i italià: el que comparteixen

L’avantpassat llatí

PRAEMIUM‘reward’

Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.

La història

Spanish and Italian give a 'reward' (PRAEMIUM, English premium). French and English go back to PRETIUM 'price', which also gave English price and praise.

Parents en anglès: premium

Aprèn-la

Practica la baralla «Idees»Posa a prova un amic amb aquesta paraula

En una frase

  • esGanó el primer premio.
  • frElle a gagné le premier prix.
  • itHa vinto il primo premio.
  • ptEla ganhou o primeiro prêmio.
  • roA câștigat premiul întâi.
  • caVa guanyar el primer premi.
  • enShe won first prize.

Més paraules del mateix ètim llatí

Més a «Idees»

Totes les paraules de «Idees»