«gender» en set llengües

Significatgender

Espanyol

género

/ˈxeneɾo/

m.cultisme

Also 'kind, genre' and 'goods, fabric'.

Francès

genre

/ʒɑ̃ʁ/

m.patrimonial

Also 'kind, sort': ce genre de film.

Italià

genere

/ˈdʒɛnere/

m.cultisme

Also 'kind': in genere means 'generally'.

Portuguès

gênero

/ˈʒeneɾu/

m.cultisme

Romanès

gen

/dʒen/

neutrecultisme

Català

gènere

/ˈʒɛnəɾə/

m.cultisme

Anglès

gender

/ˈdʒɛndɚ/

del llatí/francès · Old French gendre (now genre)

Anglès → ItaliàgendergenereCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen

L’avantpassat llatí

GENUS (gen. GENERIS)‘birth, kind, class’

Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.

La història

The Romance words are built on the stem GENER-. English kept the d of Old French gendre, which modern French dropped (genre, borrowed again by English).

Parents en anglès: genre, general, generic, genus

Aprèn-la

Practica la baralla «Idees»Posa a prova un amic amb aquesta paraula

En una frase

es¿Cuál es el género de este sustantivo?
frQuel est le genre de ce nom ?
itQual è il genere di questo sostantivo?
ptQual é o gênero deste substantivo?
roCe gen are acest substantiv?
caDe quin gènere és aquest nom?
enWhat is the gender of this noun?

Més a «Idees»

Totes les paraules de «Idees»