«to feed» en set llengües
Significatto feed
Espanyol
/alimenˈtaɾ/
un altre origen · Spanish alimento 'food', from Latin ALIMENTUM (ALERE 'to nourish')
In everyday speech, dar de comer.
Francès
/nuʁiʁ/
patrimonial
Italià
/nuˈtrire/
cultisme
With pets and babies, Italians usually say dare da mangiare.
Portuguès
/alimẽˈtah/
un altre origen · Portuguese alimento 'food', from Latin ALIMENTUM (ALERE 'to nourish')
In everyday speech, dar comida.
Romanès
/hrəˈni/
un altre origen · Old Church Slavonic hraniti 'to keep, to feed'
Català
/əlimənˈta/
un altre origen · Catalan aliment 'food', from Latin ALIMENTUM (ALERE 'to nourish')
In everyday speech, donar menjar.
Anglès
/fid/
anglès patrimonial · Old English fēdan (related to food)
L’avantpassat llatí
NUTRĪRE‘to nourish, to suckle’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
French nourrir is NUTRĪRE as worn down by speech; English nourish comes from it. Italian nutrire and English nutrition kept the bookish t.
Parents en anglès: nourish, nutrition, nutrient, nurse
Aprèn-la
En una frase
- esProhibido alimentar a los animales.
- frIl est interdit de nourrir les animaux.
- itÈ vietato nutrire gli animali.
- ptNão alimente os animais.
- roNu hrăniți animalele.
- caNo doneu menjar als animals.
- enDon't feed the animals.
Més a «Verbs bàsics»
- to injureherirblesserferireferirrăniferir
- to opposeoponerses'opposeropporsiopor-sese opuneoposar-se
- to organizeorganizarorganiserorganizzareorganizarorganizaorganitzar
- to quote (someone's words)citarcitercitarecitarcitacitar
- to suspectsospecharsoupçonnersospettaresuspeitarbănuisospitar
- to swear (an oath)jurarjurergiurarejurarjurajurar