«agency» en siete lenguas
Significadoagency
Español
agencia
/aˈxenθja/
f.cultismo
Francés
agence
/aʒɑ̃s/
f.cultismo
Italiano
agenzia
/adʒenˈtsia/
f.cultismo
Portugués
agência
/aˈʒẽsiɐ/
f.cultismo
Rumano
agenție
/adʒenˈtsie/
f.cultismo
Catalán
agència
/əˈʒɛnsiə/
f.cultismo
Inglés
agency
/ˈeɪdʒənsi/
del latín/francés · Medieval Latin AGENTIA
Inglés → ItalianoagencyagenziaCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
AGENTIA (Medieval Latin)‘activity (from AGENS 'doing', AGERE)’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
Learned throughout, so only the sounds differ: g before e is x in Spain, ʒ in France, dʒ in Italy; Italian moves the stress to -ìa.
Parientes en inglés: agent, agenda, act
Leyes fonéticas en acción
Apréndela
En una frase
- esTrabaja en una agencia de viajes.
- frElle travaille dans une agence de voyages.
- itLavora in un'agenzia di viaggi.
- ptEla trabalha numa agência de viagens.
- roLucrează la o agenție de turism.
- caTreballa en una agència de viatges.
- enShe works at a travel agency.
Más en «Trabajo y dinero»
- economyeconomíaéconomieeconomiaeconomiaeconomieeconomia
- executive (power, branch)ejecutivoexécutifesecutivoexecutivoexecutivexecutiu
- app (application)aplicaciónapplicationapplicazioneaplicativoaplicațieaplicació
- investmentinversióninvestissementinvestimentoinvestimentoinvestițieinversió
- partner (in business)socioassociésociosócioasociatsoci
- digitaldigitalnumériquedigitaledigitaldigitaldigital