«moment» en siete lenguas
Significadomoment
Español
momento
/moˈmento/
m.cultismo
Francés
moment
/mɔmɑ̃/
m.cultismo
Italiano
momento
/moˈmento/
m.cultismo
Portugués
momento
/moˈmẽtu/
m.cultismo
Rumano
moment
/moˈment/
neutrocultismo
Catalán
moment
/muˈmen/
m.cultismo
Inglés
moment
/ˈmoʊmənt/
del latín/francés · Old French moment / Latin
Inglés → ItalianomomentmomentoCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
MŌMENTUM‘movement; an instant (from MOVĒRE 'to move')’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
MŌMENTUM, from MOVĒRE, was first a movement, then the instant a movement takes. Physics kept the old sense in momentum.
Parientes en inglés: momentum, momentous
Apréndela
En una frase
- esEspera un momento, por favor.
- frAttends un moment, s'il te plaît.
- itAspetta un momento, per favore.
- ptEspere um momento, por favor.
- roAșteaptă un moment, te rog.
- caEspera un moment, si us plau.
- enWait a moment, please.