Saltar al contenido

«primarily, mainly» en siete lenguas

Significadoprimarily, mainly

Español

principalmente

/pɾinθipalˈmente/

cultismo

Francés

principalement

/pʁɛ̃sipalmɑ̃/

cultismo

Italiano

principalmente

/printʃipalˈmente/

cultismo

Portugués

principalmente

/pɾĩsipawˈmẽtʃi/

cultismo

Rumano

în principal

/ɨn printʃiˈpal/

cultismo

Catalán

principalment

/pɾinsipəlˈmen/

cultismo

Inglés

primarily

/pɹaɪˈmɛɹəli/

otro origen · primary (Latin PRĪMĀRIUS 'of the first rank') + -ly

Principally is the shared word.

Inglés → Italianoprimarily, mainlyprincipalmenteSin relaciónOrígenes distintos: esta hay que aprenderla desde cero. Pero el inglés tiene parientes: principally, principal, prince.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

PRĪNCIPĀLEM‘first, chief’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

La historia

PRĪNCEPS was 'the one who takes first place', the root of prince. Its c before i gives the usual three sounds: θ in Spain, s in France, tʃ in Italy.

Parientes en inglés: principally, principal, prince

Leyes fonéticas en acción

Adverbs in -mente / -mentC before E and I

Apréndela

Practica el mazo «Palabras pequeñas»Pon a prueba a un amigo con ella

En una frase

  • esEl libro está dirigido principalmente a los niños.
  • frLe livre s'adresse principalement aux enfants.
  • itIl libro è rivolto principalmente ai bambini.
  • ptO livro é voltado principalmente para crianças.
  • roCartea se adresează în principal copiilor.
  • caEl llibre s'adreça principalment als infants.
  • enThe book is aimed primarily at children.

Más palabras del mismo étimo latino

Más en «Palabras pequeñas»

Todas las palabras de «Palabras pequeñas»