Saltar al contenido

«secretary» en siete lenguas

Significadosecretary

Español

secretario

/sekɾeˈtaɾjo/

m.cultismo

fem.: secretaria

Francés

secrétaire

/səkʁetɛʁ/

m.cultismo

Also a writing desk with a fold-down lid.

Italiano

segretario

/segreˈtarjo/

m.cultismo

fem.: segretaria

Portugués

secretário

/sekɾeˈtaɾju/

m.cultismo

Rumano

secretar

/sekreˈtar/

m.préstamo · French secrétaire, refashioned on Latin SECRĒTĀRIUS

Catalán

secretari

/səkɾəˈtaɾi/

m.cultismo

Inglés

secretary

/ˈsɛkɹətɛɹi/

del latín/francés · Medieval Latin sēcrētārius

Inglés → ItalianosecretarysegretarioCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

SECRĒTĀRIUM‘(Medieval Latin) confidential officer’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

La historia

The secretary was the keeper of secrets. Italian voices the c to g even in this learned word (segreto, segretario).

Parientes en inglés: secretary, secret

Apréndela

Más en «Trabajo y dinero»

Todas las palabras de «Trabajo y dinero»