«twenty» en siete lenguas
Significadotwenty
Español
veinte
/ˈbeinte/
patrimonial
Francés
vingt
/vɛ̃/
patrimonial
Italiano
venti
/ˈventi/
patrimonial
With a close e; vènti with an open e is 'winds'.
Portugués
vinte
/ˈvĩtʃi/
patrimonial
Rumano
douăzeci
/dowəˈzetʃʲ/
otro origen · Romanian compound două zeci 'two tens'
Romanian lost VĪGINTĪ and the other Latin tens, building them all as 'two tens', 'three tens'…
Catalán
vint
/bin/
patrimonial
Inglés
twenty
/ˈtwɛnti/
pariente indoeuropeo · PIE *dwóh₁ + *déḱm̥ 'ten'
Inglés → ItalianotwentyventiCognado lejanoEmparentados solo a través del indoeuropeo, hace miles de años (night ~ noche). Pero el inglés tiene parientes: vigesimal.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
VĪGINTĪ‘twenty’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
VĪGINTĪ lost its G between vowels in speech. In French, vingt is the root of the old count by twenties: quatre-vingts.
Parientes en inglés: vigesimal
Leyes fonéticas en acción
Apréndela
En una frase
- esTengo veinte años.
- frJ'ai vingt ans.
- itHo vent'anni.
- ptTenho vinte anos.
- roAm douăzeci de ani.
- caTinc vint anys.
- enI'm twenty years old.
Más en «Números»
- thirtytreintatrentetrentatrintatreizecitrenta
- fortycuarentaquarantequarantaquarentapatruzeciquaranta
- fiftycincuentacinquantecinquantacinquentacincizecicinquanta
- sixtysesentasoixantesessantasessentașaizeciseixanta
- seventysetentasoixante-dixsettantasetentașaptezecisetanta
- eightyochentaquatre-vingtsottantaoitentaoptzecivuitanta