« factor » en sept langues
Sensfactor
Espagnol
factor
/fakˈtoɾ/
masc.savant
Français
facteur
/faktœʁ/
masc.savant
Also the postman: le facteur.
Italien
fattore
/fatˈtore/
masc.savant
Also a farm manager; Italian turns ct into tt even in learned words.
Portugais
fator
/faˈtoh/
masc.savant
Roumain
factor
/ˈfaktor/
masc.savant
Catalan
factor
/fəkˈtoɾ/
masc.savant
Anglais
factor
/ˈfæktɚ/
du latin/français · Latin FACTOR 'maker', partly via French
Anglais → ItalienfactorfattoreApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre latin
FACTŌREM‘maker, doer’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
FACTOR was 'one who makes'. French also kept an older job sense: le facteur is the postman, a classic surprise.
Parents anglais: fact, factory, manufacture
L’apprendre
Dans une phrase
- esEl precio es un factor clave.
- frLe prix est un facteur clé.
- itIl prezzo è un fattore chiave.
- ptO preço é um fator fundamental.
- roPrețul este un factor esențial.
- caEl preu és un factor clau.
- enPrice is a key factor.
Plus de mots : Idées
- platform (raised floor; online service)plataformaplateformepiattaformaplataformaplatformăplataforma
- relation (connection between people or countries)relaciónrelationrelazionerelaçãorelațierelació
- abuseabusoabusabusoabusoabuzabús
- identityidentidadidentitéidentitàidentidadeidentitateidentitat
- argument (reasoning)argumentoargumentargomentoargumentoargumentargument
- conflictconflictoconflitconflittoconflitoconflictconflicte