« fraud » en sept langues
Sensfraud
Espagnol
fraude
/ˈfɾawde/
masc.savant
Masculine in Spanish: el fraude.
Français
fraude
/fʁod/
fém.savant
Italien
frode
/ˈfrɔde/
fém.héréditaire
Portugais
fraude
/ˈfɾawdʒi/
fém.savant
Roumain
fraudă
/ˈfrawdə/
fém.savant
Catalan
frau
/fɾaw/
masc.héréditaire
Catalan dropped the D of FRAUDEM once it was word-final, as in NŪDUM → nu.
Anglais
fraud
/fɹɔd/
du latin/français · Old French fraude
Anglais → ItalienfraudfrodeApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre latin
FRAUDEM‘deceit’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
Italian frode shows the popular change AU → o (like oro from AURUM); Spanish fraude keeps the Latin diphthong, the mark of a learned word. Watch the gender: el fraude but la fraude, la frode.
Parents anglais: fraudulent, defraud
Lois phonétiques à l’œuvre
L’apprendre
Dans une phrase
- esLo acusaron de fraude fiscal.
- frIl a été accusé de fraude fiscale.
- itÈ stato accusato di frode fiscale.
- ptEle foi acusado de fraude fiscal.
- roA fost acuzat de fraudă fiscală.
- caEl van acusar de frau fiscal.
- enHe was accused of tax fraud.
Plus de mots : Idées
- funeralfuneralfunéraillesfuneralefuneralînmormântarefuneral
- legacylegadohéritageereditàlegadomoștenirellegat
- sinpecadopéchépeccatopecadopăcatpecat
- survivalsupervivenciasurviesopravvivenzasobrevivênciasupraviețuiresupervivència
- swordespadaépéespadaespadaspadăespasa
- consentconsentimientoconsentementconsensoconsentimentoconsimțământconsentiment