Aller au contenu

« numerous, many » en sept langues

Sensnumerous, many

Espagnol

numeroso

/numeˈɾoso/

savant

Français

nombreux

/nɔ̃bʁø/

héréditaire

fém.: nombreuse

Shaped by nombre 'number'.

Italien

numeroso

/numeˈroso/

savant

Portugais

numeroso

/numeˈɾozu/

savant

Roumain

numeros

/numeˈros/

savant

Catalan

nombrós

/numˈbɾos/

héréditaire

Built on inherited nombre 'number', with the mbr of French nombreux.

Anglais

numerous

/ˈnumɚəs/

du latin/français · Latin NUMERŌSUS

Anglais → Italiennumerous, manynumerosoApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

NUMERŌSUM‘numerous; rhythmic’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

French grew a b between m and r (NUMERUM → nombre, as CAMERAM → chambre), so nombreux hides what numeroso shows. In French it usually goes before the noun: de nombreux exemples.

Parents anglais: number, numeral, numerical

L’apprendre

S’entraîner avec le paquet Mots pour décrireLe faire deviner à un ami

Dans une phrase

  • esHay numerosos ejemplos.
  • frIl y a de nombreux exemples.
  • itCi sono numerosi esempi.
  • ptHá numerosos exemplos.
  • roExistă numeroase exemple.
  • caHi ha nombrosos exemples.
  • enThere are numerous examples.

Plus de mots : Mots pour décrire

Tous les mots : Mots pour décrire