Aller au contenu

« parliament » en sept langues

Sensparliament

Espagnol

parlamento

/paɾlaˈmento/

masc.emprunté · French parlement

Français

parlement

/paʁləmɑ̃/

masc.héréditaire

Built in French on parler 'to speak'.

Italien

parlamento

/parlaˈmento/

masc.emprunté · French parlement

Portugais

parlamento

/pahlaˈmẽtu/

masc.emprunté · French parlement

Roumain

parlament

/parlaˈment/

neutreemprunté · French parlement

Catalan

parlament

/pəɾləˈmen/

masc.emprunté · French parlement

Anglais

parliament

/ˈpɑɹləmənt/

du latin/français · Old French parlement (spelling remodelled on Medieval Latin parliamentum)

Anglais → ItalienparliamentparlamentoApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre

Old French parlement (← parler)‘a talk, a conference’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

A parliament is a 'talking': French parler gave the word, and its neighbours took it over. English parlour is the 'talking room' from the same verb.

Parents anglais: parley, parlour

L’apprendre

Dans une phrase

  • esEl parlamento aprobó la ley.
  • frLe parlement a adopté la loi.
  • itIl parlamento ha approvato la legge.
  • ptO parlamento aprovou a lei.
  • roParlamentul a aprobat legea.
  • caEl Parlament va aprovar la llei.
  • enParliament approved the law.

Plus de mots : La ville

Tous les mots : La ville