Aller au contenu

« symbol » en sept langues

Senssymbol

Espagnol

símbolo

/ˈsimbolo/

masc.savant

Français

symbole

/sɛ̃bɔl/

masc.savant

Italien

simbolo

/ˈsimbolo/

masc.savant

Portugais

símbolo

/ˈsĩbolu/

masc.savant

Roumain

simbol

/simˈbol/

neutresavant

Catalan

símbol

/ˈsimbul/

masc.savant

Anglais

symbol

/ˈsɪmbəl/

du latin/français · Latin SYMBOLUM, from Greek

Anglais → ItaliensymbolsimboloApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

SYMBOLUM‘token, sign (Greek sýmbolon)’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

A Greek sýmbolon was a token broken in two, each party keeping a half to match later. Only French keeps the Greek y; Spanish and Italian stress the first syllable.

Parents anglais: symbolic, symbolize

L’apprendre

S’entraîner avec le paquet IdéesLe faire deviner à un ami

Dans une phrase

  • esLa paloma es un símbolo de paz.
  • frLa colombe est un symbole de paix.
  • itLa colomba è un simbolo di pace.
  • ptA pomba é um símbolo da paz.
  • roPorumbelul este un simbol al păcii.
  • caEl colom és un símbol de la pau.
  • enThe dove is a symbol of peace.

Plus de mots : Idées

Tous les mots : Idées