“agency” em sete línguas
Significadoagency
Espanhol
agencia
/aˈxenθja/
f.erudita
Francês
agence
/aʒɑ̃s/
f.erudita
Italiano
agenzia
/adʒenˈtsia/
f.erudita
Português
agência
/aˈʒẽsiɐ/
f.erudita
Romeno
agenție
/adʒenˈtsie/
f.erudita
Catalão
agència
/əˈʒɛnsiə/
f.erudita
Inglês
agency
/ˈeɪdʒənsi/
do latim/francês · Medieval Latin AGENTIA
Inglês → ItalianoagencyagenziaCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
AGENTIA (Medieval Latin)‘activity (from AGENS 'doing', AGERE)’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
Learned throughout, so only the sounds differ: g before e is x in Spain, ʒ in France, dʒ in Italy; Italian moves the stress to -ìa.
Parentes em inglês: agent, agenda, act
Leis fonéticas em ação
Aprenda
Em uma frase
- esTrabaja en una agencia de viajes.
- frElle travaille dans une agence de voyages.
- itLavora in un'agenzia di viaggi.
- ptEla trabalha numa agência de viagens.
- roLucrează la o agenție de turism.
- caTreballa en una agència de viatges.
- enShe works at a travel agency.
Mais em “Trabalho e dinheiro”
- economyeconomíaéconomieeconomiaeconomiaeconomieeconomia
- executive (power, branch)ejecutivoexécutifesecutivoexecutivoexecutivexecutiu
- app (application)aplicaciónapplicationapplicazioneaplicativoaplicațieaplicació
- investmentinversióninvestissementinvestimentoinvestimentoinvestițieinversió
- partner (in business)socioassociésociosócioasociatsoci
- digitaldigitalnumériquedigitaledigitaldigitaldigital