“ease (easiness)” em sete línguas

Significadoease (easiness)

Espanhol

facilidad

/faθiliˈdad/

f.erudita

Francês

facilité

/fasilite/

f.erudita

Aisance, from the same aise as English ease, is also used.

Italiano

facilità

/fatʃiliˈta/

f.erudita

Português

facilidade

/fasiliˈdadʒi/

f.erudita

Romeno

ușurință

/uʃuˈrintsə/

f.outra origem · ușor 'easy, light', of disputed origin

Catalão

facilitat

/fəsiliˈtat/

f.erudita

Inglês

ease

/iz/

outra origem · Old French aise 'comfort', of disputed origin

Inglês → Italianoease (easiness)facilitàSem parentescoOrigens diferentes — esta é para aprender do zero. Mas o inglês tem parentes: facility, facile, facilitate.O que o inglês e o italiano têm em comum

O ancestral latino

FACILITĀTEM‘easiness (FACILIS 'easy, doable')’

As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.

A história

English ease is Old French aise, still in French à l'aise 'at ease'. To do something with ease, the sisters reach for FACILITĀTEM, English facility.

Parentes em inglês: facility, facile, facilitate

Leis fonéticas em ação

-TĀTEM: -dad, -té, -tà

Aprenda

Pratique o baralho “Ideias”Desafie um amigo com ela

Em uma frase

esGanó con facilidad.
frElle a gagné avec facilité.
itHa vinto con facilità.
ptEla venceu com facilidade.
roA câștigat cu ușurință.
caVa guanyar amb facilitat.
enShe won with ease.

Mais em “Ideias”

Todas as palavras de “Ideias”